
ДЕВА
Стихия: Земля
Мутабельный – негативный
Правящая планета: Меркурий (также планета Вулкан)
Символ: Юная девушка
Силы ночи – женское начало
СТРЕЛЕЦ
Стихия: Огонь
Мутабельный – позитивный
Правящая планета: Юпитер
Символы: Лучник, Кентавр
Силы дня – мужское начало

…Кто это прячется там в кустах?
– Это волчица с волчатами.
…Такое только собаке может прийти в голову.
Поскольку Дева рождена под земным знаком, можно было бы подумать, что Девы знают о Земле все, точно так же как они знают все почти по всем остальным вопросам. Ну, на деле это не так. И хотя Стрелец – знак огненный, Лучники, подобно Робин Гуду, в действительности чувствуют родство с Шервудским лесом, а также с лесами, называемыми другими именами. Следовательно, Стрелец способен продемонстрировать нежным Девам различные виды «магии Земли». В основном это объясняется тем, что Стрельцы любят животных, которые так тесно настроены и сопряжены с Природой, синхронизированы с ритмами Земли. А еще тем, что они не боятся пробовать новое. А значит, Стрельцы могут открыть всевозможные «земные» уроки великого благословения и преподать их Девам.
Возьмем для примера музыку. Все во Вселенной, в Солнечной системе, неизбежно отзывается на собственный, сугубо индивидуальный ключ – или ноту, половинную, четвертную, шестнадцатую… и так далее. Каждая вещь и каждый человек. Даже здания и мосты. Иногда, когда вы внимаете симфонии, в ответ на какую-то ноту или комбинацию нот в аккорде вы на долю секунды во Времени ощутите холодок в затылке, трепет или легкую дрожь. Вас «поразила» ваша личная вибрация, и ваше физическое тело на нее отвечает. В метафизике теоретически (и фактически) ваш собственный индивидуальный «звук», «тональность» или музыкальная «нота», если они звучат в точном, правильном тоне (Девы поймут, почему точность необходима), так сильно повлияют на вас через вибрации, что, если их сыграют достаточно резко (или достаточно громко) и будут тянуть достаточно долго, это может вас убить. (Душа последует за ними вон из тела.) И наоборот, если говорить о плюсах, если эта нота (или ее звучание) будет достаточно мягкой, выдержанной ровно столько, сколько нужно (как понимают стремящиеся к точности Девы), она может настолько наполнить вас радостью и покоем, что вы буквально «воспарите», как святые.
Внук композитора Феликса Мендельсона экспериментировал с этими представлениями, довольно похожими на идеи Дев, основываясь на известном факте, что, когда певец берет определенную ноту в определенной тональности, этот звук мгновенно разбивает стакан. Исследование привело его к осознанию того, что написанное в Библии подразумевает, что это произошло в самом буквальном смысле: когда Иисус Навин взял определенную ноту в нужной тональности, трубя в «юбилейные трубы», стены Иерихона обрушились. Когда рота солдат приближается к непрочному мосту, командир кричит: «Идти не в ногу!», потому что ритм всех этих ног, одновременно ударяющих по Земле, фактически может разрушить или повредить структуру моста. Таким образом, Мендельсон пришел к выводу, что армии, возглавляемые Иисусом Навином, подошли к стенам Иерихона, шагая «в ногу», – тысячи ног, шагающих в одном темпе, задали Земле мощную (и очень определенную) вибрацию, так что, когда Иисус Навин (который разбирался в метафизике) выдул нужную ноту, трубя в бараний рог, сочетание вибрации, задаваемой топотом, и индивидуального «звука» самой стены заставило стены Иерихона отозваться и «обрушиться» точно по графику. Один звук, только в правильной тональности и частоте вибрации, обладает должной «силой и славой»[119] (и энергией), чтобы действительно перемещать огромные камни или скалы. Вот она, скрытая в древних тайнах эзотерическая правда, которая стоит за легендарными заклинаниями «Сезам, откройся» и «Абракадабра» (хотя они и дошли до нас в искаженной форме). Итак, теперь вы знаете, как эти огромные валуны поднимали в воздух, когда строили Великую пирамиду Гизы! Музыкально и мелодично, под управлением Осириса. (Не Хеопса, Хеопс явился позже и совершил плагиат, слегка переработав идеи великого Осириса.)
Девы будут очарованы определенностью и точностью этой музыкальной мудрости метафизики (содержащейся в Великой Тайне «Гармонии сфер»), а Стрельца взволнуют разнообразные возможности приложения этих идей к идеалам Юпитера. Лучник может спросить у Девы: «Поскольку у всего есть свой “ключ”, своя тональность, как вы думаете, какая тональность у Земли?» Если Дева не знает, Лучник может смело ответить: «Ре-бемоль мажор». Тогда, конечно, Дева будет настаивать, чтобы Стрелец это доказал. Девы весьма критически относятся к обобщенным утверждениям и категорически не одобряют любые преувеличения. Преувеличение – один из многих талантов Стрельца (правящая планета Лучника, Юпитер, астрологически ассоциируется с расширением границ), поэтому, если Стрельцы хотят произвести впечатление на Деву, им следует быть всегда готовыми подкрепить любые радикальные утверждения, свойственные Юпитеру, существенными фактическими доказательствами. Однако, наперекор всему, Кентавры также не могут не быть правдивыми, потому что Стрелец – один из несносных «двойных» солнечных знаков. Наполовину конь, наполовину человек. Правдива человеческая половина, а лошадиная может иногда и приукрасить истину. Поэтому важно знать, с какой стороной Стрельца-Кентавра вы общаетесь в тот или иной момент. Что касается ситуации с ре-бемоль мажор, вы имеете дело с предельно правдивой и великолепно творческой человеческой половиной Стрельца. (Нет, Дева, воображение не несовместимо с истиной. Воображение и Истина – родственные души. Ни одно из них не может существовать без другого.)
Вот доказательство, которое поможет любящим животных Лучникам с их уроком земной магии о ре-бемоль мажор для Девы. В 1975 году, в конце ноября (время Стрельца), поздним вечером, у джазового музыканта Пола Уинтера возникла глубокая и совершенно чудесная, совершенно Стрельцовая, идея, вдохновленная Юпитером. С трудом добравшись до исследовательского центра дикой природы в Сьерра-Неваде, он взял альтовый саксофон и сымпровизировал вой в стиле блюз. Вначале животные с любопытством слушали, затем волчицы стали подпевать. Их вой идеально сочетался по продолжительности и тону с музыкой Уинтера, и получался самый возбуждающий дуэт, который он когда-либо играл. Изначально Уинтера вдохновила запись песен горбатых китов, а впоследствии он давал концерты для самых разных животных – и вместе с ними. Издаваемые ими звуки безупречно соответствовали нотам, тембру и ритму его саксофона, никогда не пропуская ни доли, ни половинной ноты. Однажды в Британской Колумбии Пол сыграл концерт для китов – и те, ко всеобщему удивлению, высунули головы из воды и собрались в кружок, чтобы послушать, а люди из Гринписа наблюдали за этим в счастливом изумлении. Дуэты, которые Уинтер исполнял при лунном свете с животными, заинтересовали даже консервативных ученых, которые сначала занудничали, потом забавлялись, но теперь наконец начинают думать, что Уинтер дал им «ключ» (простите за каламбур в духе Юпитера) к тому, как животные общаются – мигрируют, спариваются и формируют стаи.
Новый альбом джазмена Уинтера построен на «группе из восьми инструментов», известной с эпохи Возрождения. В этом альбоме, который носит название «Что у нас общего» (Common Ground), есть несколько мелодий, исполненных с хорами волков, китов – и даже с орлом! И все они в тональности ре-бемоль мажор, это единственная тональность, с которой желают сонастраиваться животные, понимаете, поэтому Уинтер (как и любой другой человек, склонный к размышлениям) пришел к выводу, что ре-бемоль мажор – это и есть «тональность Земли». Придирчивые Девы могут быть слегка обижены (или смущены), но веселые Кентавры будут рады узнать, что альбом записывался в хлеву на ферме Уинтера, где к потолку подвесили простыни – не из соображений акустики, а для того, чтобы помет летучей мыши не портил клавесин.
Теперь, когда Стрелец поделился с Девой магическим знанием о Земле и подкрепил свои слова доказательствами, мы надеемся, что Девы будут отныне относиться к эксцентричным выходкам и спонтанным всплескам энтузиазма Стрельцов с большим уважением. И теперь, когда Стрелец узнал о том, что чудеса с «откройся, Сезам» и «абракадабра», не говоря уже о строительстве Великой пирамиды, никогда не могли бы воплотиться без четкости и тщательности Девы по отношению к звукам музыки, будем надеяться, что Лучники перестанут дразнить Дев за то, что те склонны все измерять и стремиться к совершенству, равно как и за их критичность и придирчивость. В конце концов, Девы всего лишь живут в соответствии со своей сущностью, проницательностью, которую дает им их солнечный знак. Если бы у нас не было Дев, чтобы привести в порядок разум и сохранить ясность намерений, мы все потонули бы в ужасном беспорядке и неразберихе. Музыка не была бы мелодичной и успокаивающей, она стала бы клубком фальшивых нот и нестройных аккордов – если б не было Дев.
А без веселых, игривых, глуповатых, мудрых и пророческих Лучников, столь же добрых и сострадательных к животным, какими они были на протяжении всех этих долгих столетий, никто из птиц и нежных зверей Природы не поверил бы Полу Уинтеру, чтобы спеть хотя бы одну ноту в дуэте с его джазовым саксофоном. Большая часть любви, доброты и защиты от насилия со стороны человека, которые получили наши братья-животные, сестры-птицы и морские существа, исходила от вибраций Девы, Стрельца (и Водолея) на Земле. Именно их тепло помогло животным довериться и совершить эти трогательные, неуверенные жесты, предлагая сотрудничество и любовь в ответ на музыку и дружелюбие Уинтера. Как красиво сказал сам Уинтер, «если что-то является чувствительным и вдумчивым, мы называем это человечным. Как это высокомерно! На самом деле это звук, который сообщает: “Я рад, что я чувствую”. Это утверждение». Да. Это утверждение Жизни и Любви… и поющего Единства всей Природы.
И Стрелец, и Дева родились под мутабельными знаками, поэтому Девам и Лучникам обычно легко общаться друг с другом, независимо от того, выражают ли они при этом критику Девы и откровенность Юпитера – или достигают понимания как друзья. Легкость в общении – это первый шаг на пути к пониманию подходов и точки зрения партнера, которые отличаются от собственных. Эти двое, несомненно, будут много разговаривать, обсуждать все досконально и, возможно, при этом много ходить, хотя Дева более уравновешенна и склонна оставаться на месте дольше, чем Стрелец. Тем не менее теперь, когда вот-вот откроют Вулкан, истинную правящую планету Девы (см. главу «Дева – Дева»), Девы любого пола начинают ощущать беспокойство, недовольство, испытывают потребность задавать вопросы и пускаться в странствия… чтобы изменить старые модели и привычки, а также исследовать мир (и самих себя) и проверить, какие сюрпризы их ждут. Это просто замечательно, потому что дружелюбные Лучники ценят близких по духу попутчиков, продвигаясь с радостью и любопытством по неизведанному Шервудскому лесу Жизни – на лошадях или пешком, на самолете или поезде. Если они успешно справятся с испытаниями, которые готовит им модель сочетания солнечных знаков 4–10, союз Кентавра и Девы обещает каждому из них небывалые выгоды. Дева научит Стрельца манерам, вежливости и терпению, а Стрелец научит Деву ценить щедрость духа, открытость, терпимость… а главное – восхитительную свободу! Сторонним наблюдателям они могут показаться определенно «странной парочкой» – Дева и Кентавр, но через некоторое время Стрелец научит Деву не слишком беспокоиться о том, что говорят или думают посторонние. Просто будьте верны себе, и все станет на свои места. В конце концов, никто не в силах угодить всем, и управляемый Юпитером Стрелец как раз подходящий человек для того, чтобы объяснить Деве, насколько тщетной может быть попытка «идеально» угодить всему миру. Стрелец будет уговаривать Деву расслабиться, а Дева покажет ему, как удержаться от неуклюжего падения, двигаясь чуть медленнее (на словах и на деле).
Неожиданная толика волшебства заключается в том, что песни на первой стороне альбома Пола Уинтера «Что у нас общего», с их запоминающимися мелодиями и песнопениями, напоминающими рассветные грезы монахов во время молитвы, включают инструменты и ритмы эпохи Возрождения: некоторые сопровождаются радостным пением птиц, которые на заднем плане поют поутру осанну наряду с другими животными. Я называю это толикой волшебства, потому что… величайшим другом, которого когда-либо знали животные и птицы на этой планете, был простой францисканец Франциск (Франческо) Бернардоне[120], который прожил свою скромную жизнь в мире и с добротой по отношению ко всем существам, большим и малым, во времена Средневековья. Ранние годы он провел странствующим трубадуром и в молодости часто сочинял серенады для Клары, своей леди Бедности, под те же самые ритмы эпохи Возрождения и играя на тех же самых инструментах.
Мелодия Уинтера, отражающая магию Земли и обещающая возвращение весны[121], будет наиболее подходящим сопровождением отношений Девы и Стрельца. Но прежде, разумеется, Лучнику придется закопать свой лук и дать обет никогда не причинять боли живым существам, будь то животные или люди (особенно Девы!), своими стрелами Юпитера. Тогда Дева и Кентавр смогут взяться за руки и вместе пропеть первый куплет «Гармонии сфер» вместе с китами, орлами, волками и птицами, которые встретятся им на пути… и приблизить нас всех к симфонии Мира. Стрелец Франческо Бернардоне из города Ассизи, рожденный с Луной в Деве, благословит их улыбкой и споет вместе с ними… в тональности ре-бемоль мажор.
А что, если взять да и ускакать, посмеиваясь, от нее на одной ножке далеко-далеко и никогда больше сюда не возвращаться…
И чтобы показать ей, что ему все равно, он запрыгал по комнате и весело засвистел в свою равнодушную свирель. Ей пришлось бегать за ним, хотя это было очень унизительно.
Хотя отношения Девы и Стрельца развиваются по напряженной и непростой модели сочетания солнечных знаков 4–10, в начале этой главы мы упоминали о музыкальном секрете, с помощью которого эти двое могут успешно победить конфликты между своими аурами и вместе достичь гармонии. Перед тем как читать этот раздел, Кентавру и его Деве стоит вначале изучить те страницы и не забывать читать между строк. Им нужно всего лишь продолжать петь песню своей любви в тональности ре-бемоль мажор. И постараться не сбиваться с тона. Это потребует тренировок, но, как сказал житель Нью-Йорка туристу, спрашивающему дорогу, именно так и можно добраться до Карнеги-холла. Практиковаться, практиковаться, практиковаться! (Конечно, еще туда можно добраться, круто свернув вправо, на восток, на углу 57-й улицы и Седьмой авеню, но все зависит от того, собираетесь ли вы там блистать на сцене или просто посидеть на балкончике, смешавшись с публикой.)
Кстати, о дорогах, например о том, как добраться до Карнеги-холла – или еще куда-нибудь. Женщина-Дева, вероятно, предпочтет воспользоваться метро, автобусом или пойдет пешком. Стрелец, скорее всего, импульсивно (и неэкономно, по мнению Девы) вызовет такси или возьмет машину напрокат. Если он типичный Стрелец, он, возможно, даже решит вдруг купить автомобиль (он склоняется к быстрым и сверхмодным спортивным моделям). Эту проблему им придется решить вместе, чтобы преодолеть разногласия и добраться до компромисса, ведь он щедр и тратит деньги небрежно и беззаботно, тогда как она тщательно пересчитывает даже мелкие купюры и монетки. На самом деле Дева не собирается и не хочет быть жадной, но, если ее Луна или асцендент не будут в огненном или воздушном знаке, вполне может создаваться такое впечатление. Сама она называет это экономностью или бережливостью, разумным подходом и осторожностью. Но вы же знаете, что Стрелец обычно называет вещи своими именами, поэтому ее «разумную бережливость» он может определить не иначе как прижимистость и даже не постесняется сказать ей об этом – а это, конечно, никак не поможет ему ей понравиться.
Вот видите? Он уже оступился и ляпнул бестактность. Есть один-единственный способ убедить ее оттаять после того, как он откровенно выскажется о ее отношении к финансам. Он может посмотреть на нее очень серьезно (прямо ей в глаза, ведь Девы не доверяют людям, которые отводят взгляд) и вежливо попросить ее помочь ему сохранить часть дохода, подсказать, сколько следует откладывать на черный день (или на будущее), чтобы начислялись проценты. Что было бы более целесообразным: облигации муниципальных корпораций, портфель акций, сбережения на банковском счете или, может быть, фаянсовая свинка-копилка дома? Ей очень понравится, что с нею советуются, и она выдаст поток хорошо продуманных, подробных предложений. Если она уже хорошо с ним знакома, на копилку она сразу наложит вето. Если только он не оставит свинку ей. Это так заманчиво, когда он уступает.
Большинство людей начинают жизнь с какими-то амбициями, выбирают профессию или карьеру, работают, стремясь достигнуть цели, – и в конце концов, потратив изрядное количество времени (и отложив немного денег), они выходят на пенсию и живут так, как им заблагорассудится. Лучники подходят к трудовой этике шиворот-навыворот. Им нравится начинать с выхода на пенсию – или по меньшей мере сразу делать то, что им нравится. Если то, что им нравится, неоправданно страдает из-за работы, они чаще всего отшвыривают вопросы финансовой безопасности, пожимают плечами, какое-то время следят за тем, что подсказывает им интуиция, и полагают, что, когда дела пойдут совсем плохо, они всегда смогут найти другую работу, которая не будет их так сильно ограничивать. Такое отношение приводит в ужас обычно трудолюбивую, деятельную и ответственную женщину-Деву. Поэтому она будет его критиковать, сначала мягко, а затем, если он продолжит вести себя так, будто на будущее ему наплевать, ее более чем оправданные опасения заставят ее указать на его недостатки более резко.
Он возмутится и обидится на то, что покажется ему придирками, затем вытащит свой лук и колчан и направит несколько тупых стрел правды – как он считает – в самое яблочко ее возражений. Он скажет ей, что, если исполнять обязанности, которые вы ненавидите больше, чем любите, только ради финансовой безопасности, это может медленно убить дух. Он не знает о том, что думают другие мужчины (и ему все равно), но что до него, он убежден, что работа или служба должны нравиться мужчине так сильно, что он занимался бы этим, не получая ни цента, если бы так сложились обстоятельства, просто потому, что его так притягивает эта задача – потому что ему необходимо выразить себя именно таким образом или он никогда не реализует свой потенциал в жизни. (Лучник, не реализовавший свой потенциал, более печален и опустошен, чем любой другой человек в подобных условиях.) Я ненавижу принимать чью-либо сторону в споре между любовниками, но астрология заставляет меня согласиться с философией Кентавра в отношении работы. Дополнительное преимущество такого отношения, которое Девы должны ценить, заключается в том, что финансовое вознаграждение часто случается не вопреки этому подходу, а благодаря ему. Никогда не добиваются успеха и не становятся богатыми те, кто изначально решает заработать много денег и заложить фундамент финансовой безопасности. Величайшие состояния всегда выпадают тем, кто отличается величайшими достижениями: Леди Удача неизменно дарует их тем, кто поглощен идеей и одержим ею, людям настолько целеустремленным, что они совершенно не обращают внимания на денежное вознаграждение. Их состояния растут, а они почти не обращают на это внимания. Вселенная улыбается им, потому что они работают с любовью, а не с апатией, скукой или разочарованием. Доктор Лэнд и его одержимость фотографическим процессом Polaroid. Генри и его роман с его компанией Ford. Том Эдисон и звуки, которые он слышал в своей голове: он отчаянно нуждался в том, чтобы направить их в какое-то русло. Давид Сарнов… и тысячи тысяч других.
Есть сантехники и электрики, которые страстно любят свою работу и представить себе не могут, что занимались бы чем-то еще. Есть повара, которые обожают готовить, врачи, которые отчаянно жаждут исцелять, официанты, которым очень нравится общаться с людьми и зачарованно следить за потоком разнообразных лиц, из которых складывается портрет человечества. Да, есть даже и такие люди, которые находят глубокое удовлетворение в том, что моют полы и окна, – они делают мир чище. Они знают, как это поднимает настроение: видишь грязь и беспорядок и волшебным образом превращаешь их в свежесть и сияние. (Девы должны это понять!) Я знаю человека, который скорее будет красить дома, чем станет президентом, и это правда. Это занятие бодрит и развлекает его, и он даже не пытается объяснить это себе – а уж тем более кому-то другому. Альберт Швейцер[122] предпочел тяготы жизни в жарких джунглях работе в современной лаборатории со сверкающими хромированными поверхностями, тогда как другие предпочитают хромированную современную лабораторию примитивному труду в джунглях. Те, кто на работе постоянно пялится на часы с подавленной горечью и чувством бессмысленности собственного труда, через несколько месяцев выдают уродливую мебель, не подходящую ни для кого, ее вряд ли захотел бы забрать и прежний владелец. Но человек, любящий свое дело, – это мастер, он творит чудеса из дерева и других материалов, и плоды его трудов ценятся веками. Такие дела. Было время, когда люди были более склонны следовать сердцу, выбирая себе профессию, когда общество облегчало зарабатывание насущного хлеба любовью. Теперь все, что у нас есть, – это квадратные колышки для круглых отверстий и наоборот, из-за крысиных бегов, называемых «успехом», а в конечном итоге он оказывается ложным ярлыком, как это ни жестоко. Миллионы мысленно задаются вопросом: «Почему успех – это такой провал?» Потому что его неправильно определили с самого начала, вот почему. По телевизионной рекламе… по объявлениям в глянцевых журналах. Мэдисон-авеню[123] наверняка еще ответит за это по законам кармы.
Поскольку Девы изначально чисты (их отличает чистота мыслей, намерений и действий), аргументы беспокойного, независимого Лучника могут ее растрогать, и в конце концов она может научиться смотреть на жизнь через его розовые очки. Результат будет стоить притирки, на которую эти двое обречены из-за влияния модели сочетания знаков по Солнцу 4–10 (их натальные Солнца находятся в квадратуре). А еще более чем возможно, что и она «заразит» своего любовника или мужа-Стрельца терпением, честностью и чувством ответственности, своей способностью сохранять сны и мечты красивыми и аккуратными, отполированными и блестящими, а значит, более пригодными к тому, чтобы воссиять, когда придет пора достать их из комодов и превратить в реальность. Таким образом, Дева и Кентавр могут превратить ложный ярлык «проклятия» на их напряженной вибрации 4–10 в благословение, помогая друг другу устранить свои «пороки» благодаря тому, что они просто поделятся своими достоинствами.
Действительно, есть множество второстепенных вопросов, по которым эти двое будут не соглашаться и периодически конфликтовать. Но алхимия между мужчиной и женщиной всегда может смягчить обиду из-за того, что на самом деле не имеет такого значения, как им представляется. Притяжение Любви победит ежедневные досады и раздражительность дурманящим ароматом роз, омываемых в саду летним дождем … радостным ощущением влажной земли и мокрой травы, освежающим два сердца и две души, уставшие от постоянного недопонимания. Когда Дева расслабится в объятиях своего защитника, своего мужчины-Стрельца, она простит ему большую часть обид, и он забудет свой неистовый гнев из-за ее придирок и сомнений в нем. Пламя страсти и желания, свойственные ему по природе огненного знака, – и более глубокие, более спокойные потребности ее «приземленности» могут сливаться к их взаимному удовлетворению и покою, что послужит основой для большей терпимости по отношению друг к другу во всех этих неважных сферах, где возникают конфликты. Но она должна позаботиться о том, чтобы ее инстинктивная отстраненность и физическая отчужденность, характерные для Девы, не заставили его чувствовать себя отвергнутым, потому что он нуждается в более пылкой реакции на физическое выражение нежности.
Когда Британией правила королева Виктория, молодым девушкам, которые собирались замуж и робко спрашивали совета, как должны вести себя леди во время медового месяца, их матери решительно отвечали: «Лежи смирно и думай об Англии». Стрельцу-мужчине нередко будет казаться, что он со своей леди-Девой перенесся в Викторианскую эпоху: его умная и нежная, но несколько прохладная Дева любит его так же сильно, как он любит ее, но может быть не способна с самого начала выражать свои чувства с такой же легкой непосредственностью, как это свойственно ему. Можно сказать ей, что она фригидна, но это не решит проблему. Бестактность никогда ничего не решает. Ему придется терпеливо учить ее доверять ему себя целиком и полностью, потому что терпение, в отличие от «суровой правды», действительно может решить все что угодно. Как только женщина-Дева научится быть самой собой с мужчиной, которого любит, она может превратить сексуальное единение в постоянный и глубокий опыт для порой неуклюжего, но веселого и щедрого Лучника, который способен достигать высот во всем, что он делает… не исключая занятий любовью.
Когда они привыкнут сочетать свои ритмы во всех сферах общения (эти двое умеют замечательно общаться, ведь они оба мутабельные знаки), женщина-Дева положит голову на плечо своему Стрельцу и будет думать о множестве вещей, не только об Англии. Оба обладают острым, пытливым умом, который фонтанирует идеями. Тогда, может, и ему придется лечь и подумать о Британских островах. Однажды в полночь, после того как они предадутся любви, он вдруг спросит ее, не хотела бы она отбросить осторожность и практичность… собрать поутру пару чемоданов, запереть дом, отдать ключ соседям, чтобы те заходили полить цветы… сесть на первый рейс до Лондона и прибыть как раз вовремя, чтобы услышать, как часы Биг-Бена бьют полдень. Если она умна, а Девы обычно умны, она внимательно проанализирует его внезапное предложение на протяжении примерно 2,3 секунды, поцелует его в нос, включит бра, улыбнется от всего сердца, глядя ему прямо в глаза, и скажет: «А чего же мы ждем? Вытаскивай чемоданы и звони в аэропорт, а я пока в душ».
Она спросила, где он живет.
– Второй поворот направо, – сказал Питер, – а потом прямо, до самого утра.
– Какой смешной адрес!
У Питера сжалось сердце. Он подумал, что адрес, пожалуй, и в самом деле смешной.
– Нет, не смешной! – сказал он.
Ну, ура, аллилуйя! От души пожмите руку мужчине-Деве с таким странным адресом и обнимите его! Вот-вот начнется его забег с наполовину лошадью, наполовину человеком, женщиной-Кентавром, ради любви и восхищения которой он готов отказаться от своего драгоценного одиночества. Ради нее он даже пожертвует тишиной и покоем холостяцкого логова. Но даже ради нее (или кого-либо еще) он никогда не должен жертвовать своим чувством собственного достоинства и уверенностью в себе, особенно самоуважением. Для мужчины самоуважение крайне важно, поэтому лишать его этого чувства неразумно позволять даже женщине, которую он обожает.
Вы заметите, что поначалу он колебался, он почти поддался этому тревожному предчувствию, ощущению собственного несовершенства, – тому ощущению, которое умная и веселая, но, к его огорчению, справедливая и откровенная Лучница может без задней мысли поселить в солнечном сплетении мужчины-Девы (а если он не будет осторожным, это может привести к досадному приступу несварения, характерного для Дев). Но наш герой сумел победить нависшую над ним опасность комплекса неполноценности, который угрожал его мужественности. Не стоит обращать внимания на ее честные (или веселые) замечания о его совершенно нормальном адресе. Не стоит обращать внимания на то, что она думает о его квартире, его носках, его ушах, его волосах, его носе, его работе, его взвешенных и скромных мечтах, о его автомобиле – о его привычке покупать мыло Ivory оптом, о его домашней аптечке, забитой лекарствами, которые «способствуют очищению кишечника». Она думает, что у него смешной адрес? У него есть что ей сказать. Итак, он бросит ей прямо в лицо, твердо и непреклонно: «Нет, не смешной. Этот адрес не смешной».
Это первое, что он ей сообщит. Во-вторых, ей следует научиться закрывать рот до того, как что-то ляпнуть, и продолжать держать рот закрытым, пока она обдумывает то, что собирается сказать, – и, если она обдумает это внимательно, с предупредительностью и предусмотрительностью, она может решить вообще не открывать рот, пока не найдет для него милых и добрых слов. Удивительно, но ей, вероятно, очень понравится его замечание. На самом деле эта девушка ищет твердого, но нежного мужчину, который не будет позволять ей заходить слишком далеко, если только он не станет препятствовать ее щенячьему дружелюбию, оптимистичным порывам и пылким идеалам. Это, несомненно, деликатная задача, но любящий ее мужчина-Дева одарен искусством тонкой дипломатии, и он, возможно, как раз тот человек, которому по силам с этим справиться. Он обладает почти мистическим талантом доводить все до совершенства.
К счастью, он уже решил одну из проблем, возникающих между ними в напряженной модели сочетания солнечных знаков 4–10. Он научил ее немного тупить кончики стрел Юпитера и не натягивать так сильно тетиву. Он заставил ее понять, что ее необдуманные замечания и правда могут причинять боль – и благодаря любопытной способности Девы сохранять приятную вежливость, даже во время нотаций, он убедил ее, что понимает: у нее нет злого умысла, в целом она доброжелательна и наивна. Она может быть искренне тронута, до слез. Она так долго-долго хотела этого и нуждалась в том, чтобы кто-то понимал ее истинную сущность, она нуждалась в ком-то, кто не будет строго судить ее за то, что она верна своим чувствам и непринужденно проявляет их, когда ей есть что выразить. Поэтому, вместо того чтобы привести к ссоре, твердость ее любовника или мужа-Девы может иметь противоположный эффект и сблизить их. Прекрасно. Браво, вот вам по букету. И он молодец, и она молодец. Теперь следующая проблема. (Вы же не ожидали, что им суждено столкнуться с одной-единственной проблемой, не так ли? В конце концов, их натальные Солнца, как вы помните, находятся в квадратуре.)
Ее розыгрыши. Для Стрельцов любого пола розыгрыши и каламбуры просто какой-то наркотик. Ее рассмешит то, что в одном из городов в штате Коннектикут в честь Поправки о равных правах официально запретили называть канализационный люк manhole, чтобы не обидеть женщин, и отныне люки называются нейтрально, personhole. (Это, пожалуй, и Дева найдет забавным.) А когда он спросит у нее, в котором часу приходит почтальон, mailperson, потому что ему надо отправить письмо, она ответит, что надо говорить personperson. Он укажет ей, что слова «почта» (mail) и «мужчина» (male) пишутся по-разному, хотя и произносятся одинаково, а она парирует, что не важно, как это пишется. И тогда он скажет, что она в таких вопросах не авторитет, потому что вечно пишет с ошибками, и они начнут хохотать вместе. Одна из самых чудесных черт Стрельцов – то, что они действительно умеют проигрывать и умеют посмеяться над собой. Большинство Стрельцов реагируют на насмешку над собой с тем же весельем, с каким и сами шутят над другими. И он не может не признать, что это блестящее достоинство встречается в нашем унылом мире крайне редко. Ну ладно, мы привели пример ее приверженности каламбурам, и он в этом вопросе тоже оказался на высоте, правда? Здорово уравновесил добросердечный юмор и беззаботные поддразнивания маленькой щепоткой истины, которая не так уж приятна, как любят прямолинейные Стрельцы. И она рассмеялась. Ей было приятно, она не обиделась, они не поссорились. С розыгрышами бывает чуть сложнее.
Простите. Вы НЕ ПОВЕРИТЕ, что только что произошло! К этому моменту я работаю над книгой чуть больше девяти месяцев (на то, чтобы создать ребенка или же дитя разума, нужно девять месяцев, тогда как слоненку требуется немного больше времени), и сейчас ВПЕРВЫЕ за все время на моей пишущей машинке IBM красящая лента закончилась точно в ту же секунду, когда и корректирующая лента! Разве это не заявка на Книгу рекордов Гиннесса? Девы, читающие это, сейчас усердно подсчитывают вероятность такого двойного финала. Лучники захотят узнать, выдумываю я это ради смеха или все по правде. Для Стрельца очень важна честность. Я не выдумываю и не пытаюсь шутить. Все так и есть. Так и случилось, и у меня есть свидетель. Так-то вот. Я либо заканчиваю книгу, либо у меня кончается спокойствие, которое присуще Девам. Симптомы безошибочные, и я очень надеюсь, что первое произойдет раньше, чем второе. (Нет, я не Дева, я Овен, но я уверена, что Вулкан находится в соединении с моим натальным Солнцем. Я дам вам знать, когда они его обнаружат (я имею в виду Вулкан) и смогут рассчитать его движение по орбите.) Теперь вернемся к розыгрышам Стрельца, с которыми мужчине-Деве рано или поздно придется бороться в отношениях.
Я постараюсь в максимально сжатой форме показать ему, насколько грандиозным может быть розыгрыш в стиле Стрельца. Я имею в виду, что некоторые из них – безобидные шутки и глупости, но, поскольку Юпитер, правящая планета Стрельца, это планета, ассоциируемая с расширением, время от времени розыгрыши Лучников могут, так сказать, немного выйти из-под контроля. Ну, короче говоря, был такой Стивен Масовер, он поступил в колледж в Беркли (Калифорния), чтобы получить высшую степень по физике (ему выделили стипендию, чтобы он учился бесплатно, а в средней школе он был лучшим учеником в своем выпуске и произносил речь на выпускном). И вот Стивен устроил финт, чисто в Стрельцовом стиле, в новостях его назвали «розыгрышем Робин Гуда» (Робин Гуд тесно связан со всеми Лучниками). Шутка заключалась в том, чтобы захватить отделение банка, вооружившись незаряженным пистолетом и фальшивой бомбой, и похитить 78 000 долларов наличными. В свою защиту он сказал, что не собирался красть деньги, просто позаимствовал их, чтобы вложить в развитие космических колоний: только так земляне могут избежать загрязнения окружающей среды и перенаселения, и он планировал вернуть все до пенни лет через двадцать. (Знаки любви не помогут Стивену решить проблему загрязнения, но проблема перенаселения рассматривается в главе «Время обнимать» в конце этой книги.) Присяжные оправдали Масовера (ему повезло, знакам Юпитера часто везет), потому что окружной прокурор не сумел доказать, что обвиняемый «намеревался лишить банк наличных навсегда» (необходимое условие, так определяется кража), хотя и прокомментировал, что, по его мнению, «трата денег на космические станции будет равносильна тому, чтобы банк их лишился навсегда, если применить простой здравый смысл [здравый смысл Девы]». Или здравый смысл в понимании Стрельца. Да не важно какой. Сейчас все больше всего боятся, что такое «удачное» оправдание виновника в этой нелепой, но красноречивой выходке будет способствовать другим «грабежам в стиле Робин Гуда». Но эти опасения беспочвенны. Настоящие преступники не обладают такой гениальностью и достаточным воображением, чтобы придумать настолько правдивое обоснование, в котором чувствуется неочевидная, но могущественная честность. Тем не менее это, безусловно, может воодушевить других шутников, рожденных под знаком Стрельца, – да поможет нам всем бог.
Мужчина-Дева может задаться вопросом, почему я выбрала пример шутника-мужчины, чтобы предупредить его о розыгрышах его веселой женщины-Лучницы. У меня есть замечательная причина. Я хотела подчеркнуть, что, хотя мужчина-Дева родился под женским знаком по Солнцу, а также фактически им управляет женская планета Вулкан (см. главу «Дева – Дева»), это не делает его женоподобным (кто бы назвал актера Эллиотта Гулда, рожденного под знаком Девы, женоподобным?), только чувствительным и проницательным, а его Лучница родилась под мужским солнечным знаком, а также ею управляет мужская планета Юпитер (каламбуры, стрелы правды, порядочность, любовь к розыгрышам и все такое). Двойное женское влияние против двойного мужского влияния, что позволяет сделать однозначный вывод: он был абсолютно прав, когда резко высказался в ответ на то, что она высмеяла его адрес, потому что ему придется держать эту леди Кентавр в узде – или она встанет на дыбы. Как мы уже доказали, она будет втайне скорее наслаждаться этим, чем возмущаться, если поводья будут в любящих, добрых, внимательных руках, а это наверняка так и будет с мужчиной-Девой, который ее действительно любит.
Благодаря двойному женскому влиянию он отличается нежной мудростью и сумеет понять, что эта девушка-женщина – доверчивое, ранимое существо, несмотря на ее двойной «мужской» мачизм, и она не выигрывает в каждом забеге. Она часто спотыкалась и падала, и ей невыносимо об этом вспоминать, доверяла людям, которые причинили ей боль и подвели ее именно тогда, когда она больше всего в них нуждалась. Он исцелит ее болезненные воспоминания своей теплой заботой и поможет ей проанализировать и понять, почему теперь о них следует забыть – теперь, когда о них напоминают только старые шрамы, – и уверит ее, что шрамы исчезнут скорее, если она будет смотреть в будущее, а не в прошлое. Затем он пообещает ей, что он-то никогда не заставит ее пожалеть о том, что она поверила в него, он сделает все от него зависящее – и он будет честен. Она будет смотреть в его ясные, спокойные глаза Девы (когда он счастлив, в них мерцают серебристые полоски, которыми наградила его временная правящая планета, Меркурий), и она будет знать, что он говорит совершенно искренне. Она права. Мужчина-Дева никогда не дает обещаний, которые не готов сдержать – или по крайней мере сделать для этого все, что в человеческих силах. Это очень много значит, и если кто-то способен это оценить, так это она. В наши дни, к несчастью, не хватает честных людей, которые живут сердцем, живут «изнутри наружу», а не «извне внутрь». Слишком много людей трактуют это шиворот-навыворот, пытаясь обрести счастье в чем-то внешнем, что напоминает рукавицы Гайаваты[124]. Так как она терпеть не может лицемеров и обманщиков, ей следует поблагодарить свои счастливые звезды за любовь своего джентльмена-Девы (а gentle в слове «джентльмен» обозначает «нежный»). Вот о чем я забыла ему сказать. Эта девушка отличается везением. Сколько бы раз она ни ошибалась, ее неверные суждения обычно приземляются на все четыре лапы и приводят ее в число лауреатов. Знание этой астрологической истины утешит его, когда он будет страдать от некоторых из тех действительно ужасных глупостей, которые случатся из-за ее лучших побуждений, импульсивности и энтузиазма.
Физическая близость, которую они разделят, если он будет крепко удерживать поводья и если она не ранит его чувствительность и не запятнает его подсознательную потребность в чистоте, потенциально может быть такой же страстной, как ее природа огненной стихии, и при этом такой же спокойной и глубокой, каким его «земные» желания могут сделать единство между мужчиной и женщиной. Свойственная ему невозмутимость и умиротворенность способствует удовлетворению ее желаний с достоинством, и это дает ей понять, что в романтической игре привязанность и мир намного важнее, чем выигрыш во всех раундах подряд. Она осознает, что без его тепла рядом она чувствовала бы себя опустошенной, если бы они позволили сложностям их разлучить. И он также знает – хотя он, возможно, никогда не скажет об этом вслух, – что эмоциональные бури, которые у них иногда случаются, могут утомить его дух и ему порой будет хотеться все бросить, но если она когда-нибудь уйдет… кто еще разбудит его в рождественское утро (как тогда, когда они впервые провели декабрь вместе) с ягодами остролиста в волосах и, запыхавшись, скажет ему, чтобы он заглянул под одеяло, которое она держит в руках? (Никто.) Из-под одеяла выглядывали шесть черных блестящих носов – шесть ерзающих щенков, которых родила Амелия, их сенбернар (названная в честь писательницы и летчицы Амелии Эрхарт), накануне ночью, когда он спал, ровно в полночь в канун Рождества, как она ему сообщила… а глаза ее сияли, как блестящие звезды, от возбуждения и ребяческого удивления. Каждый раз, когда он вспоминает то морозное зимнее утро… то, как она украшала волосы ветками остролиста, как маленькая девочка, чтобы удивить его… эти снежинки у нее на ресницах (она только что ходила проверить сугробы во дворе, достаточно ли там снега, чтобы слепить снеговика… достаточно… и они слепили его позже)… каждый раз, когда он вспоминает, как от нее пахло чистым свежим воздухом, когда она поцеловала его в лоб и весело сказала ему поторопиться и спуститься вниз, потому что она разожгла огонь в камине и ждет не дождется, когда он заглянет под елку и увидит, что оставили ему олени, – у него в горле возникает комок, который невозможно проглотить. И он знает, насколько он прав, продолжая пытаться понять эту милую, грациозную, забавную и ранимую… ясноглазую, умную, но неуклюжую клоунессу, у которой всегда краснеет нос, когда она плачет.
А у нее такой комок в горле возникает всякий раз, когда она вспоминает, как однажды утром он застенчиво преподнес ей крошечный букет фиалок, как раз тогда, когда у нее так разрывалось сердце из-за одного очень личного печального события, она и не подозревала, что он это знает… но он знал. Он протянул ей цветы так нежно и не сказал ни слова. Кто еще из знакомых ей мужчин мог бы так поступить? (Никто. Точно так не смог бы сделать никто из них.) Ну и что, что порой он бывает недоволен всем подряд и раздражен и временами ругается из-за денег? Он спокойный человек и способен любить на разных уровнях, в разных измерениях. На людях он может быть неразговорчив, но они оба представители мутабельных знаков, и с ней наедине он говорит немало… рассказывает ей то, чем он никогда не стал бы делиться с другими, потому что знает, что ей можно доверять: она сохранит его секреты и отнесется к ним деликатно. Ему пришлось учить ее слушать и понимать ценность конфиденциальности… но Стрельцы сверхумные (Юпитер управляет девятым домом высшего образования), поэтому она быстро освоила… все то, чему он ее обучил. И лишь потому, что она небрежно и пренебрежительно относится к деталям, она продолжает писать «преданость» с одной буквой «н». Ничего страшного. Она не умеет писать без ошибок, но она знает, что означает это слово. Это слово означает то же самое, что и обещание, не так ли? Да. Правда.
Если мужчина-Дева и его девушка клоунесса-философ и правда любят друг друга, они могут превратить свою напряженную квадратуру 4–10 в гигантский трин Юпитера – Вулкана, обеспечивающий стабильное удовлетворение на протяжении многих лет, и праздновать Рождество каждое утро, так или иначе одаривая друг друга.